mill
n.

mɪl
mɪl

He began his working life in a mill.
彼は最初に製材所で働き始めた
The building was used as a corn mill.
その建物はトウモロコシの製粉所として使われた
pepper mill / coffee mill
コショウ挽(ひ)き・コーヒー豆ひき器

(紙・鉄鋼・布など材料を作る)工場・製材所
製粉所
製粉機

mill/windmill/treadmill 似た英単語/似ている英単語 画像

windmill
n.

ˈwɪn(d)ˌmɪl
ˈwɪn(d)ˌmɪl

風車(ふうしゃ)・風車小屋

mill/windmill/treadmill 似た英単語/似ている英単語 画像

treadmill
n.

ˈtredmɪl
ˈtredmɪl

treadmill test
運動負荷テスト ((心電図をとって持久力を測定する))

(トレーニング用の)ランニングマシーン・トレッドミル

Notes(備考)
 

どれも「工場」という意味合いがありますが、明確な違いは分かりませんでした

mill/windmill/treadmill 似た英単語/似ている英単語 画像

例文で見てみます

a cotton / paper / steel mill
紡績[製紙・製鋼]工場
a corn mill
トウモロコシの製粉所

 

a car / shoe factory 【ˈfæktəri】
自動車工場・靴工場

 

a nuclear / chemical plant 【plænt ǁ plɑːnt】
原子力発電所・化学工場
a nuclear / coal-fired power plant
原子力[火力]発電所
a truck assembly plant
トラックの組立工場
a textile manufacturing plant
織物製造工場
meat processing plants
食肉加工工場

など

windmill イメージ:

mill/windmill/treadmill 似た英単語/似ている英単語 画像