lash
n.

læʃ
læʃ

《通例複数形で》 まつげ
同意 eyelash
v.

læʃ
læʃ

He lashed the bags to the roof of the jeep.
彼はジープの屋根にバッグをくくりつけた
Giant waves lashed the sea wall.
巨大な波が岸壁にたたきつけた

くくりつける
<風・雨・波などが> 〜に吹き[打ち・たたき]つける

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

lush
adj.

lʌʃ
lʌʃ

lush gardens
植物の生い茂った庭園

(植物が)生い茂った

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

rash
n.

ræʃ
ræʃ

The baby broke out in a rash.
赤ちゃんに発疹が出た
break out in a rash 発疹が出る

発疹(はっしん)・吹き出物

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

rush
v.

rʌʃ
rʌʃ

A small girl rushed past her.
小さな女の子が彼女のわきを急いで駆けて行った
Amanda rushed off down the corridor.
アマンダは廊下をすっ飛んで行った
corridor 【ˈkɔːrədər, -ˌdɔːr, ˈkɑːr-】 n. 廊下
Everyone rushed out into the street to see what was happening.
何事かとみんな通りに飛び出した

急いで〜する
n.

rʌʃ
rʌʃ

When the train pulled in, there was a rush for the doors.
列車が駅に入って来ると、乗客はドアに向かって押し寄せた
The cafe is quiet until the lunchtime rush begins.
喫茶店はお昼時のラッシュが始まるまでは静かだ

押し寄せること・殺到
(一定の時間・期間などの)混雑・ラッシュ

Notes(備考)

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像
lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

スペリング イメージ:

lash

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

スペリング イメージ:

“l” と “u” の形をした草が「生い茂った」場所

lush

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

「吹き出物ガード」というわけではないでしょうが、
ラッシュガードのラッシュは “rash

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

スペリング イメージ:

rush

lash/lush/rash/rush 似た英単語/似ている英単語 画像

rush hour
ラッシュ(アワー)

I got caught in the morning rush hour.
朝のラッシュにぶつかっちゃったんだ

上の “lashing belt” のところについて補足すると

lashing belt / lashing strap / ratchet strap” は
「貨物などを固定するようなベルト」のようですが、
“ratchet belt” となると
「ズボンのベルト」を指すようです

 

ratchet 【ˈrætʃɪt】 n.
爪車(つめぐるま)装置((車輪の逆転を防ぐ装置))

 

※ 日本でいう工具の「ラチェット」は
ratchet wrench 【- rentʃ】