pass
v.

pæs ǁ pɑːs
pæs ǁ pɑːs

I pass her house every day.
毎日彼女の家の前を通るよ
A police car passed us doing 90 miles an hour.
パトカーが時速90マイルで私たちの車を追い越して行った
do 速度 <その速度> で進む
The river passes nearby.
その川は近くを流れている
nearby 【nɪəˈbaɪ】 adv. 近くに(で)
She hasn’t passed her driving test yet.
彼女はまだ運転試験に合格していない

〜を通り過ぎる・通り過ぎる
<車などを> 〜を追い越す
<道路・鉄道などが> 通っている・〜を通っている
試験に合格する
n.

All staff must carry passes.
スタッフは全員入場許可証を携帯すること
a bus pass
バスの定期券
There were 10 passes and 1 fail.
合格が10人、不合格が1人いた

入場許可証・通行証
(乗り物・施設などの)(フリー)パス・定期券
合格

pass/path 似た英単語/似ている英単語 画像

path
n.

pæθ ǁ pɑːθ
pæθ ǁ pɑːθ

a path through the woods
森の中を通る小道

(作られた・人の往来でできた)(細い)道・小道

複数形 paths

pæðz, pæθs ǁ pɑːðz, pɑːθs
pæðz, pæθs ǁ pɑːðz, pɑːθs


Notes(備考)
 

pass” には他にもかなり多くの意味・使い方がありました

pass/path 似た英単語/似ている英単語 画像

<ボールなど> をパスする

Hey, pass me the ball!
おい、パスしろよ

 

<法律・計画など> を可決する

Plans to extend the hotel have now been passed.
ホテルの拡張計画はすでに承認されている

 

(クイズ番組などで)(問題を)パスする

“Who won the World Cup in 1998?” “Pass.”
「1998年のワールドカップの優勝国は?」「パスします」

他たくさん

pass 関連語:

pass/path 似た英単語/似ている英単語 画像

pass by
通り過ぎる

The crowd waved as the queen passed by.
女王が通り過ぎるとき、群衆は手を振った
crowd 【kraʊd】 n. 群衆
wave 【weɪv】 v. 手を振る

 

bypass 【ˈbaɪpæs ǁ -pɑːs】
n. (heart bypass とも)(心臓)バイパス(手術)
n. バイパス・迂回路
v. <場所> を迂回(うかい)する

This highway bypasses the downtown area.
この公道は繁華街地域を迂回している
highway 【ˈhaɪweɪ】 n. 〘法〙 公道
downtown 【ˈdaʊntaʊn】 adj. 米 中心街[繁華街・ダウンタウン]の

pass/path 似た英単語/似ている英単語 画像

両方とも「山道」となるのですが、

“mountain pass” は峠道などのような比較的広い感じの山道
“mountain path” は登山道のような狭い、細い感じの山道のイメージだと思われます(”trail” 寄りのイメージ)

 

※ trail 【treɪl】 n.
(野山・森林などの)(小)道